jueves, 30 de junio de 2011

Las dificultades son la invitación a la revelación

Pregunta: ¿Qué puedo hacer si me siento demasiado débil, y mi entorno, mi familia, no pueden apoyarme, porque no perciben la importancia de la meta?


Respuesta: En el libro “Shamati”, en el artículo Nº4, Baal HaSulam explica por qué sentimos tantas dificultades en el camino espiritual. Después de todo “yo me siento, como si el mundo se hubiera quedado donde estaba, en cambio yo he dejado a mi familia, a los amigos, para anularme con respecto al Creador”.


Uno tiene la sensación de quedarse colgado en el aire. Pero todo esto el Creador lo hace a propósito, para no buscar algo seguro, sino para buscar la forma de llegar a ser equivalente con el Superior en los pensamientos e ideas, aspirar hacia lo superior para imitar su espíritu. Es decir, hay que intentar que el Creador se revele ante ti como la propiedad de otorgamiento y de amor al prójimo; entonces te elevas con “fe por encima de la razón”, por encima de tus deseos.


El hecho de que tú te sientes como si estuvieras colgado en el aire, sin ningún apoyo por parte de tu entorno material es, precisamente, una invitación para que te apegues al Superior en el otorgamiento. No hay que buscar apoyo en las demostraciones racionales, sino en la fe por encima de la razón.


Baal HaSulam dice: “La razón de la existencia de dificultades es sencilla y se llama falta de fe”. Es decir, uno no ve ante quién y para qué debe anularse, sin sentir la existencia del Creador. Eso es lo que crea las dificultades”.


Pero por otra parte, esto es un llamamiento para descubrir la capacidad de otorgar, para descubrir al Creador.

Sobre el libro “Zóhar para el pueblo”

Pregunta: ¿No le da miedo estropear el libro del Zóhar al simplificarlo?


Respuesta: ¡No me da miedo porque sé que lo estropeo! El texto “Zóhar para el pueblo” se compone de los textos originales del libro del Zóhar y de los comentarios Sulam, entrelazados y simplificados.


Así que, si comparamos este con la fuente, sin duda está estropeado. Muchas palabras como bjiná, etc. que enfatizan o precisan, se han retirado de la frase para su simplificación. El texto resulta más tosco, menos preciso, pero más concreto.


Esto ha sido necesario para acercar el texto del Zóhar hacia la comprensión de la lectura, a un lector medio. Por supuesto, este texto no sustituye en modo alguno al texto original. Está orientado a la lectura masiva del libro del Zóhar.


Hay quien estudia la Cabalá como la mecánica (en una ingeniería), hay quien la estudia como una sabiduría, hay quienes la estudian para memorizar, otros para escribir libros, otros para enseñar – pero hay quien la estudia para cambiar y por la influencia de la luz superior atraída durante la lectura del libro del Zóhar; para empezar a percibir el mundo superior y, de sus percepciones, empezar a entenderlo. Para estos últimos está destinado el libro “Zóhar para el pueblo”.

miércoles, 29 de junio de 2011

El futuro de Israel

Pregunta: ¿Cómo ve usted el futuro de Israel?


Respuesta: ¿Qué puede dar Israel al mundo? Hoy Israel proporciona algunos “know-how” (conocimientos) en el desarrollo informático, militar y tecnológico. Todo esto es una tontería.

El mundo, inconscientemente, espera de Israel lo único que él y sólo él le puede dar, la metodología del descubrimiento de la fuerza superior que todo lo dirige y gobierna.

En la Torá está escrito que Israel debe enseñar al mundo las conexiones con el Creador (mamlejet koanim vegoy kadosh). Este es el elemento más importante que nuestras exportaciones.

¿Qué es la crisis?

La Crisis (en el griego antiguo, punto crítico, decisivo) quiere decir tiempo de revueltas, estado de transición y quiebra, en el que los medios para la consecución de las metas se tornan inapropiados y como resultado aparecen los problemas y situaciones impredecibles.


En otras palabras, la crisis, no es un desmoronamiento, sino un momento crucial que nos llevará a un nuevo estado. ¡El problema está en que la humanidad no ve este nuevo estado!

martes, 28 de junio de 2011

Vamos a poner orden

Las tecnologías actuales permiten abastecernos con todo lo necesario con una jornada laboral de 3-4 horas. Pero el egoísmo nos obliga a buscar unas ganancias mayores, y por lo tanto a producir más y obligar al usuario a comprar los productos y servicios innecesarios.


Por eso el 60% del coste del producto se compone de su marketing. Nos acostumbran a comprar y a consumir. A pasear, no por el parque sino por las grandes superficies. A cambiar lo viejo por lo nuevo, lo estropeado no se arregla, está calculado que las cosas se estropeen en un determinado periodo para cambiarlas por otras nuevas. Esto nos lleva al agotamiento de los recursos no renovables y a la ocupación laboral del hombre durante las 8 horas al día.


Si se renuncia a la producción de lo innecesario, no producir las cosas que intencionadamente se estropean y no se puedan arreglar –en este caso, hasta el 80% de la industria se liberará para abastecer con lo necesario a todos los habitantes de la Tierra.

domingo, 26 de junio de 2011

Una pregunta de proporción

Pregunta: La vida en nuestro mundo aparece como un dolor sin fin con pequeñas pausas para dar tiempo a la persona de pararse de nuevo sobre sus pies después de un golpe, sólo para recibir el siguiente. Esta es la historia de la humanidad y la vida de la persona. ¿Qué clase de progreso es ese y dónde están los regalos que el Creador le da a la creación?

Respuesta: Imagínate que yo estoy en una galaxia lejana en la que contemplo la infinitud del espacio y busco algo en ese infinito. Yo acelero la velocidad de la luz y me muevo lentamente a través de miles de millones de años luz, cada vez me cerco a nuestra galaxia, a nuestro sistema solar y a nuestra Tierra. Yo aterrizo en la superficie de la tierra, y aquí descubro gente.

Es difícil imaginar la escala en la que puedo comparar las diferentes proporciones. De manera análoga, no entendemos en qué tipo de sistema que estamos. Sabemos cómo hacer las mediciones y cómo hacer la investigación en nuestra propia escala, de acuerdo con nuestras proporciones. Nosotros comparamos el peso de lo que podemos levantar, la distancia de cuán lejos que podemos ver; el bien y el mal, comparado con lo que es bueno o malo para nosotros. Todo nuestro espectro es un pequeño fragmento de la gran escala total, y nuestras diferencias son minúsculas.

Sin embargo, ahora estamos hablando del sistema espiritual en el que todo nuestro universo es imperceptiblemente pequeño. Estamos hablando de mecanismos que son enormes debido a sus características cualitativas. En comparación con ellos, todo nuestro mundo se encuentra en una cualidad, en un pequeño deseo egoísta que está animado por una pequeña chispa de Luz. La materia de este deseo se ha creado como “algo a partir de la nada” por la Luz que se abrió paso hasta aquí, esbozando una proyección exacta de la creación espiritual.

Y ahora, desde este estado, estás discurriendo sobre el sufrimiento de toda la humanidad. Es cierto que así es como nos sentimos. Cada persona anula las cosas de acuerdo con su propia imperfección y juzga de acuerdo con lo que ven sus ojos. Pero, ¿qué puedes hacer? Así tenemos que avanzar, y ahora mismo somos incapaces de percibir algo más. Hay un lienzo gigantesco descifrado ante ti, pero tú no puedes distinguirlo.

Sólo somos capaces de coger un poco por el simple hecho de que hay una falta de deseos, falta de vasijas. Las preguntas abundan: “¿Puede cambiar inamovible Creador? ¿Puede Él crear una piedra que no pueda Él levantar? ¿Por qué en principio nos hizo imperfectos? “Pero todos estos enigmas son inútiles.

Tenemos que entender de nuestras vidas un principio: Tenemos que ir a través de estados opuestos. Sólo a partir de estos opuestos, al reconocer la ventaja de la Luz a partir de las tinieblas, formamos las vasijas para una sensación superior, más elevada. Cuando adquiero las vasijas que están preparadas para ello, el mundo se me abrirá. Nada se esconde de mí detrás de una pared de piedra. Simplemente tengo que construir dentro de mí las vasijas para ver la realidad.

Este desarrollo es necesario, y el Creador no puede hacer que suceda antes de tiempo. ¿Por qué? Por ahora, no sé por qué. Yo puedo hacer ciertas conjeturas, pero eso no me dará nada. Me sacudiré todo esto, diciendo: “¡Yo no lo creo! ¡Él podía hacerlo! “Y no hay otros hechos ante ti.

Sin embargo, hay una regla: La ventaja de la Luz se alcanza a partir de la oscuridad. Cualquier cosa se evalúa sólo a partir de su opuesto. Es por eso que tenemos que ir paso a paso a través de estos estados, formando las vasijas para revelar la realidad en la cual estamos.

Estamos en el mundo del Infinito, pero tú no sientes eso. Así que desarrolla las vasijas. Se te ha dado la oportunidad de desarrollarlas, o dicho de otra manera, para corregirlas. Se te dieron deliberadamente deseos rotos que son opuestos a los corregidos. ¿Para qué? Para que puedas crecer y recogerlos, al comprender y revelar el mundo.

No hay otra manera de llegar allí. Y más tarde justificarás la creación. El largo proceso, que duró varios miles de años durante el cual nosotros sufrimos, es la verdad en nuestra escala. Sin embargo, en realidad no nos damos cuenta en qué tipo de proporciones estamos. Además de esta pequeña “sala”, hay todo un mundo nuestro que nunca has visto. Ustedes son como un gusano que vive en un rábano; este es el ejemplo que Baal HaSulam nos da.

Pregunta: ¿Pero por qué se le habló a este gusano sobre el Dador y Su amor?

Respuesta: Para que aspirara a esto, con el fin de darle a entender que hay una meta por la cual vale la pena salir del rábano. Además, no sólo recibes la comprensión de esto, sino que recibes también los medios para hacerlo. Todos somos como gusanos en un rábano, pero si cada uno de nosotros comienza a empujar a los demás hacia el exterior, realmente saldremos.

Por lo tanto, hay una solución. Mientras estuviste satisfecho con la vida en este mundo, nadie te lo ofreció. Pero ahora estás siendo puesto en un nuevo sistema global y se te está dando la solución.
"La sabiduría de la Cabalá nos enseña un método práctico para alcanzar el Mundo Superior y la fuente de nuestra existencia. Al darse cuenta de su verdadero propósito en la vida, la persona alcanza la perfección, la tranquilidad, el disfrute ilimitado, y la habilidad de trascender el tiempo y espacio, mientras aún vive en este mundo."