El detector para el descubrimiento del Creador

El libro del Zóhar nos habla de las conexiones entre nosotros, porque no hay nada más de lo que hablar en toda la realidad. La realidad es única. Estamos dentro de la Luz, del Creador y debemos descubrir nuestro verdadero estado.
En la medida de nuestros sufrimientos por descubrirla, se nos da nuestra percepción de la oscuridad, que podemos disipar, quitárnosla de encima con la ayuda de nuestros esfuerzos comunes en la conexión entre nosotros. Con estos esfuerzos conjuntos estamos ayudando a la Luz a ser revelada.
Precisamente esto es lo que tenemos que conseguir. No hay nada excepto nuestros esfuerzos, deseos, participación, la intención de llegar al mismo estado de revelación. Entonces, ¿donde está el problema? El problema está en desear esta revelación, es decir, en desear un estado opuesto a nosotros. Es entonces cuando nos encontramos entre dos deseos: el deseo natural de atracción hacia uno mismo y un deseo artificial hacia fuera de uno mismo.
Por eso debo alcanzar tal estado mediante los distintos esfuerzos y distintos métodos, influenciándome del entorno. Debo conseguir que el deseo de salir hacia afuera se convierta para mí en el más importante, más que el de la atracción natural hacia mí mismo.
Si con los esfuerzos y la plegaria hacia la Luz, para que esta se revele y me ayude, consigo obtener esta importancia, significa que he conseguido descubrir la conexión entre nosotros. Y en la medida del descubrimiento de esta conexión, estoy revelando la Luz, el Creador. Porque la Luz se oculta dentro de nuestra conexión, pero no puedo descubrirla, puesto que me falta el detector.
(Extracto de la lección sobre El libro del Zóhar, correspondiente al 1 de agosto de 2011.)